Pembahasan Try Out Seleksi Timur Tengah 4

Ini adalah pembahasan dari soal Try Out 4 yang diadakan oleh RIC secara gratis. Soal-soal ini diambil dari soal seleksi tahun-tahun sebelumnya yang diadakan Kemenag untuk masuk ke Perguruan Tinggi Timur Tengah (Al-Azhar Mesir, Sudan dan Maroko). Selain program ini, kami juga membuka program Bimbingan Tes Timur Tengah secara Tatap Muka. Bagi yang ingin mengikuti program online gratis klik link INI untuk bergabung.

الدعاية والإعلان

  • Ikutilah! Lomba Terjemah Berhadiah. Gratis!

  • Belajar Bahasa Arab dari Nol dengan Al Madkhal; Ringkas dan Mudah

…………….

Soal dan Kunci Jawaban

Soal Try Out 4

اقرأ النص التالى ثم أجب عن الأسئلة التى تليه

  القرآن معجزة الرسول صلى الله عليه وسلم ، أنزله الله سبحانه وتعالى عليه منجما حسب الحوادث . والحكمة من ذلك : تثبيت قلب الرسول الله صلى الله عليه وسلم وقلوب المسلمين ، وليكون حفظه سهلا عليهم. كانت للرسول صلى الله عليه وسلم معجزات أخرى ، منها انشقاق القمر ، وخروج الماء من بين أصابعه ، كما كانت للرسول قبله معجزات ، كالعصا معجزة موسى عليه السلام ، والناقة معجزة صالح عليه السلام ، وقد ذهبت تلك المعجزات بذهاب من ظهرت فيهم ، وبقيت أخبارها للعبرة. أما القرآن الكريم فهو معجزة الرسول الخالدة سيبقى الى يوم القيامة .

الترجمة

١- ترجم هذا النص

Al-Quran adalah mukjizat Rasul shallallahu ‘alaihi wa sallam. Al-Quran diturunkan oleh Allah subhanahu wa ta’ala  secara berangsur-angsur, sesuai dengan peristiwa yang terjadi. Hikmah dari hal ini adalah untuk mengokohkan hati Rasul shallallahu ‘alaihi wa sallam dan hati kaum muslimin. Selain itu, (turunnya Al-Quran secara berangsur-angsur) juga berguna untuk memudahkan menghafalnya. Rasulullah shallahu ‘alaihi wa sallam juga memiliki beberapa mukzizat yang lain seperti terbelahnya bulan dan keluarnya air dari jari tangannya.

Rasul-rasul sebelumnya juga memiliki mukjizat seperti tongkat Nabi Musa ‘alaihissalam, dan onta betina milik Nabi Shaleh ‘alaihissalam. Semua mukjizat ini telah tiada bersaaan degnan meninggalnya nabi-nabi yang mendapatkan mukjizat tersebut dan yang tertinggal adalah kisahnya untuk dijadikan pelajaran. Adapaun Al-Quran adalah mukjizat Nabi Muhammad yang kekal hingga hari kiamat kelak.

فهم المقروء

 ٢- أنسب العنوان لهذا النص  المعجزة الخالدة 

  ٣-القرآن معجزة الرسول صلى الله عليه وسلم ، يعنى : أعظم معجزة الرسول هو القرآن الكريم

 ٤-أنزله الله سبحانه وتعالى عليه منجما ، يعني نزول القرآن على الرسول صلى الله عليه وسلم قليلا قليلا

٥-كانت للرسول صلى الله عليه وسلم معجزات أخرى ، يعنى هناك معجزات الرسول صلى الله عليه وسلم  غير القرآن الكريم

٦-كما كانت للرسول قبله معجزات ، يعنى  الرسول قبل محمد صلى الله عليه وسلم لهم معجزات خاصة

 ٧- أنزله الله سبحانه وتعالى عليه منجما متفرقة

٨- أنزله الله سبحانه وتعالى عليه منجما حسب الحوادث المناسبات

٩- الحكمة من ذلك : تثبيت قلب الرسول الله صلى الله عليه وسلم وقلوب المسلمين الفوائد

١٠-كانت للرسول صلى الله عليه وسلم معجزات أخرى ، منها انشقاق القمر انكسار

ثالثا : ما موقع الكلمات التي تحتها الخط من الإعراب ؟

 ١١-القرآن معجزة الرسول مجرور بالإضافة

١٢-أنزله الله سبحانه وتعالى عليه منجما حال، منصوب

١٣-تثبيت قلب الرسول الله صلى الله عليه وسلم وقلوب المسلمين   معطوف على المجرور

١٤-وليكون حفظه سهلا عليهم منصوب بأن مضمرة

١٥كما كانت للرسول قبله معجزات ظرف الزمان ، منصوب

١٦وقد ذهبت تلك المعجزات بدل ، مرفوع 

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan.